Juan ha voluto mettere a tacere tutte le voci che lo vedrebbero di nuovo con la maglia del Flamengo. «Nessuna proposta mi è stata presentata. La mia intenzione, per quell'etica professionale che sempre ho seguito e per il rispetto nei confronti dei tifosi, che mi hanno sempre rispettato, è quella di seguire nella Roma. Il Flamengo continua a essere la mia prima scelta per un futuro ritorno in Brasile. È un mio desiderio tornare e giocare per la squadra prima di chiudere la carriera».