Fioranelli era accusato di aggiotaggio, associazione per delinquere e ricettazione. Nella vicenda sono coinvolte altre cinque persone: l'imprenditore Volker Flick, azionista Daimler, e gli operatori finanziari Elio Baccioni Ciolini, Vittore Pascucci, Alessio Possenti e il nicaraguense Alvaro Roselo Gonzales. Nei confronti di questi ultimi la magistratura sta ultimando gli accertamenti e nel giro di qualche tempo sarà notificato loro l'avviso di chiusura indagine. A Fioranelli, raggiunto da un'ordinanza di custodia cautelare in carcere in Austria, dove è stato poi rilasciato in quanto il reato di aggiotaggio non prevede l'arresto in quel Paese, si contesta di aver diffuso ingannevoli notizie sul potenziale acquisto della Roma da parte di Volker, «idonee - è detto nel capo di imputazione - a provocare una sensibile alterazione del prezzo delle azioni della As Roma». (...)