Vero, verissimo. Se però il pallone non fosse entrato non è difficile pensare quello che ne sarebbe derivato, basti pensare alla lite tra Perrotta e Vucinic il giorno della maledetta Roma-Sampdoria. Proprio Simone è stato uno di quelli che, insieme a De Rossi, ha cercato di calmare gli animi. Una volta che Pizarro aveva preso il pallone, Borriello ha insistito per calciare, andando a sistemare il pallone sul dischetto dopo che il cileno già lo aveva fatto qualche secondo prima: «Simo – ha detto Marco – ma non lo devo tirare io?». Perrotta lo ha allontanato, gli ha detto qualcosa e poi, uno accanto all’altro, hanno assistito al gol del compagno di squadra. Un gol fortemente cercato dal numero 7 giallorosso: aveva voglia di segnare, Pizarro, per lui e per la Roma, per dimostrare qualcosa che, a parole, per adesso è meglio non dire. Ha giocato 90’, dopo il fallo di Giovinco sembrava non dovesse nemmeno esserci. E invece ha stretto i denti.

Nel primo tempo è stato tra i migliori, nel secondo è calato. Poi però, nel momento decisivo, ha avuto la personalità di andarsi a prendere quel pallone pesante come un macigno. Ha messo alle spalle, sue e della squadra, tutto quello detto e fatto fino ad ora. In quel momento, in quella corsa, è davvero tornato da Valparaiso. Una volta per tutte.