Il suo recente passato italiano però preoccupa il club: Adriano avrà un ingaggio base di 130mila euro, che può arrivare a 215mila in relazione a eventuali operazioni di marketing. Per ogni allenamento saltato, però, il giocatore riceverà una multa pari al 40 per cento del salario mensile (poco più di 50mila euro) e il club si riserva di rescindere il contratto in caso di recidiva. Adriano però si dice tranquillo: «Io sono andato via dalla Roma senza provocare alcun casino, sia chiaro. Semplicemente, ho capito che non avevo motivo di rimanere: mi sono fatto male tre volte. Era un segnale: era arrivato il momento di tornare in Brasile. Sono sempre riuscito a riprendermi e ora non mi muoverò più dal mio Paese. Nel Corinthians vorrei rimanere fino al 2014, l’anno dei Mondiali» .