Tornando sulla partita, Juan spiega: « E’ stato difficile vincere. La Lazio cercava di bat­terci per evitare la re­trocessione e ha prova­to a complicarci la vita. Siamo molto felici per­ché il risultato ci con­sente di continuare la nostra corsa » .

Che adesso, scaramanzia a parte, potrebbe essere in discesa: « Mancano quattro partite, dipende tutto da noi. Se vincere­mo sempre, saremo campioni. Dobbiamo restare tranquilli e fare il nostro lavoro. Alla fi­ne faremo i conti » .

Nel 2009 il Flamengo, la squadra del cuore di Juan, ha vinto il cam­pionato brasiliano dopo una rimonta simile a quella della Roma: « Lo so. E lo sanno anche i miei connazionali che giocano con noi. Non può ispirare più di tan­to ma mi auguro che la fine sia la stessa » .

Con­clusione sul paragone con Aldair: « Molta gen­te fa questo confronto. Questo mi fa tanto pia­cere. La verità è che ab­biamo avuto una storia simile: veniamo tutti e due dal Flamengo e sia­mo entrambi difensori centrali. Però preferi­sco non pensarci troppo perché sono pochi i gio­catori che hanno fatto la carriera di Aldair » .