Juan continua ad allenarsi regolarmente con i compagni. L’affaticamento al gemel­lo che lo aveva costretto a uscire nel corso della partita contro il Bologna è scompar­so. Ma la sua presenza in campo domenica contro il Bari non dipende tanto da Ranie­ri, quanto da una questione diplomatica. La Federazione brasiliana ha minacciato di rivolgersi alla Fifa, ma finora alla Roma non è arrivata nessuna comunicazione uf­ficiale. I dirigenti giallorossi puntano sul­la dichiarazione di Juan, che ha ammesso di essere infortunato.

La Roma ha portato anche ad esempio il caso di Fabio Aurelio del Liverpool. Convocato come Juan, non ha mai raggiunto il ritiro ed stato escluso dalla lista dei convocati. Il Brasile sostie­ne che la comunicazione della Roma sia arrivata troppo tardi. Juan ha ricevuto l’in­vito della Roma a non rispondere alla con­vocazione martedì scorso, il giorno prima della partenza. Nella documentazione in­viata alla Federazione brasiliana la Roma ha sostenuto la tesi dell’infortunio del di­fensore, che gli impedirà di giocare anche la partita contro il Bari di domenica pros­sima. Per questo motivo Juan dovrebbe es­sere risparmiato per la ripresa del cam­pionato. A meno che non arrivi niente dal­la Fifa, allora si potrebbe rivedere tutto.