Protagonista negativo del quarto di finale è stato Felipe Melo, che dopo aver spizzato nella propria testa un traversone di Sneijder per il pari degli oranje si è fatto espellere per un'entrata gratuita quanto pericolosa su Robben.

Juan, perno difensivo del Brasile, giunge in soccorso del compagno difendendo il suo atteggiamento: "Felipe non ha fatto nulla da quello che abbiamo visto lì sul momento". Infine sulla sfida con i tulipani Juan si mostra lucido nell'analisi: "Abbiamo facilitato il loro gioco. Dopo che abbiamo preso il secondo gol, è stato tutto molto più difficile. Siamo stati penalizzati e ora siamo tristi perchè ci hanno eliminati, ma dobbiamo alzare la testa."