I tifosi invece si sono divertiti da matti e le televisioni lo hanno eletto a loro star, rimandando più e più volte in onda l'episodio. Con corredo di battute e imitazioni (vedi video sotto). Il gesto non è però piaciuto ai vertici della federazione che lo ha richiamato ufficialmente, invitandolo ad astenersi in futuro da gesti 'sì plateali. Sia chiaro: estrarre due cartellini gialli simultaneamente non è vietato dal regolamento ma Hellmut Krug, delegato della federazione tedesca ha spiegato che "l'arbitro non è responsabilie degli aspetti spettacolari delle partite. Metzel ha procurato un danno a se stesso e a tutta la classe arbitrale".