Per cercare di fare chiarezza abbiamo contatto in esclusiva l’agente di Borriello, Tiberio Cavalleri. Il procuratore ha risposto così ad un possibile futuro lontano da San Siro del giocatore: «Roma e Napoli? Io non so niente. Invenzioni dei giornali? Io non ho neanche letto i giornali». Infine, alla domanda sulla voglia del giocare di continuare la propria avventura con il Milan, Cavalleri ha risposto così: «Immagino di si…».